php : soucis lors de l'installation

[Ploc <pub2015 AT acampado.net>]

Hello à tous, et en particulier à Loïc,

Je n'ai pas oublié l'agenda du libre, mais j'ai été très pris sur
d'autres sujets depuis cet automne.

J'ai fait un git pull sur la branche master de l'agenda du libre php et
j'ai tenté une install complète depuis zéro.

Tout s'est presque bien passé, j'ai juste une erreur lors de l'exécution
du fichier sql tags_categories.sql :

>mysql -u user -p base < sql/tags_categories.sql
ERROR 1064 (42000) at line 14: You have an error in your SQL syntax;
check the manual that corresponds to your MySQL server version for the
right syntax to use near 'adresse prioritairement
l'événement)'),(2,'type-evenement','(permet de classer' at line 1

On dirait que les \' ne sont pas correctement échappés. Cela est
confirmé par le fait que si je remplace \' par un espace, tout se passe
bien.

Comme c'est une requête préparée, et que je ne maîtrise pas trop cela,
est-ce que quelqu'un pourrait y jeter un oeil. Je suis prêt ensuite à
rester l'install, maintenant que j'ai l'environnement tout prêt pour cela...

A bientôt,

Ploc